In the meantime, Lady Clonbrony had been occupied with thoughts very
different from those which passed in the mind of her son. Though she
had never completely recovered from her rheumatic pains, she had become
inordinately impatient of confinement to her own house, and weary of
those dull evenings at home, which had, in her son’s absence, become
insupportable. She told over her visiting tickets regularly twice a
day, and gave to every card of invitation a heartfelt sigh. Miss Pratt
alarmed her ladyship, by bringing intelligence of some parties given by
persons of consequence, to which she was not invited. She feared that
she should be forgotten in the world, well knowing how soon the world
forgets those they do not see every day and everywhere. How miserable
is the fine lady’s lot who cannot forget the world, and who is forgot by
the world in a moment! How much more miserable still is the condition
of a would-be fine lady, working her way up in the world with care and
pains! By her, every the slightest failure of attention, from persons
of rank and fashion, is marked and felt with jealous anxiety, and with a
sense of mortification the most acute—an invitation omitted is a matter
of the most serious consequence, not only as it regards the present, but
the future; for if she be not invited by Lady A, it will lower her in
the eyes of Lady B, and of all the ladies of the alphabet. It will form
a precedent of the most dangerous and inevitable application. If she has
nine invitations, and the tenth be wanting, the nine have no power to
make her happy. This was precisely Lady Clonbrony’s case—there was to
be a party at Lady St. James’s, for which Lady Clonbrony had no card.
‘So ungrateful, so monstrous, of Lady St. James!—What! was the gala so
soon forgotten, and all the marked attentions paid that night to Lady
St. James!—attentions, you know, Pratt, which were looked upon with a
jealous eye, and made me enemies enough, I am told, in another quarter!
Of all people, I did not expect to be slighted by Lady St. James!’
Miss Pratt, who was ever ready to undertake the defence of any person
who had a title, pleaded, in mitigation of censure, that perhaps Lady
St. James might not be aware that her ladyship was yet well enough to
venture out.
‘Oh, my dear Miss Pratt, that cannot be the thing; for, in spite of my
rheumatism, which really was bad enough last Sunday, I went on purpose
to the Royal Chapel, to show myself in the closet, and knelt close to
her ladyship. And, my dear, we curtsied, and she congratulated me, after
church, upon my being abroad again, and was so happy to see me look
so well, and all that—Oh! it is something very extraordinary and
unaccountable!’
‘But, I daresay, a card will come yet,’ said Miss Pratt.
Upon this hint, Lady Clonbrony’s hope revived; and, staying her anger,
she began to consider how she could manage to get herself invited.
Refreshing tickets were left next morning at Lady St. James’s with their
corners properly turned up; to do the thing better, separate tickets for
herself and for Miss Nugent were left for each member of the family;
and her civil messages, left with the footman, extended to the utmost
possibility of remainder. It had occurred to her lady-ship that for
Miss Somebody, THE COMPANION, of whom she had never in her life thought
before, she had omitted to leave a card last time, and she now left a
note of explanation; she further, with her rheumatic head and arm out of
the coach-window, sat, the wind blowing keen upon her, explaining to the
porter and the footman, to discover whether her former tickets had
gone safely up to Lady St. James; and on the present occasion, to make
assurance doubly sure, she slid handsome expedition money into the
servant’s hand—’Sir, you will be sure to remember.’—’Oh certainly,
your ladyship!’
She well knew what dire offence has frequently been taken, what sad
disasters have occurred, in the fashionable world, from the neglect of
a porter in delivering, or of a footman in carrying up one of those
talismanic cards. But, in spite of all her manoeuvres, no invitation to
the party arrived next day. Pratt was next set to work. Miss Pratt was
a most convenient go-between, who, in consequence of doing a thousand
little services, to which few others of her rank in life would stoop,
had obtained the ENTREE to a number of great houses, and was behind the
scenes in many fashionable families. Pratt could find out, and Pratt
could hint, and Pratt could manage to get things done cleverly—and
hints were given, in all directions, to WORK ROUND to Lady St. James.
But still they did not take effect. At last Pratt suggested that,
perhaps, though everything else had failed, dried salmon might be tried
with success. Lord Clonbrony had just had some uncommonly good from
Ireland, which Pratt knew Lady St. James would like to have at her
supper, because a certain personage, whom she would not name, was
particularly fond of it.—Wheel within wheel in the fine world, as well
as in the political world!—Bribes for all occasions, and for all ranks!
The timely present was sent, accepted with many thanks, and understood
as it was meant. Per favour of this propitiatory offering, and of a
promise of half a dozen pair of real Limerick gloves to Miss
Pratt—a promise which Pratt clearly comprehended to be a conditional
promise—the grand object was at length accomplished. The very day
before the party was to take place came cards of invitation to Lady
Clonbrony and to Miss Nugent, with Lady St. James’s apologies; her
ladyship was concerned to find that, by some negligence of her servants,
these cards were not sent in proper time. ‘How slight an apology will do
from some people!’ thought Miss Nugent; ‘how eager to forgive, when
it is for our interest or our pleasure; how well people act the being
deceived, even when all parties know that they see the whole truth; and
how low pride will stoop to gain its object!’
Ashamed of the whole transaction, Miss Nugent earnestly wished that a
refusal should be sent, and reminded her aunt of her rheumatism; but
rheumatism and all other objections were overruled—Lady Clonbrony would
go. It was just when this affair was thus, in her opinion, successfully
settled, that Lord Colambre came in, with a countenance of unusual
seriousness, his mind full of the melancholy scenes he had witnessed in
his friend’s family.
‘What is the matter; Colambre?’
He related what had passed; he described the brutal conduct of Mordicai;
the anguish of the mother and sisters; the distress of Mr. Berryl. Tears
rolled down Miss Nugent’s cheeks. Lady Clonbrony declared it was very
shocking; listened with attention to all the particulars; but never
failed to correct her son, whenever he said Mr. Berryl.
‘Sir ARTHUR Berryl, you mean.’
She was, however, really touched with compassion when he spoke of Lady
Berryl’s destitute condition; and her son was going on to repeat what
Mordicai had said to him, but Lady Clonbrony interrupted—
‘Oh, my dear Colambre! don’t repeat that detestable man’s impertinent
speeches to me. If there is anything really about business, speak
to your father. At any rate, don’t tell us of it now, because I’ve a
hundred things to do,’ said her ladyship, hurrying out of the room,
‘Grace—Grace Nugent! I want you!’
Lord Colambre sighed deeply.
‘Don’t despair,’ said Miss Nugent, as she followed to obey her aunt’s
summons. ‘Don’t despair; don’t attempt to speak to her again till
to-morrow morning. Her head is now full of Lady St. James’s party. When
it is emptied of that, you will have a better chance. Never despair.’
‘Never, while you encourage me to hope—that any good can be done.’
Lady Clonbrony was particularly glad that she had carried her point
about this party at Lady St. James’s; because, from the first private
intimation that the Duchess of Torcaster was to be there, her ladyship
flattered herself that the long-desired introduction might then be
accomplished. But of this hope Lady St. James had likewise received
intimation from the double-dealing Miss Pratt; and a warning note was
despatched to the duchess to let her grace know that circumstances had
occurred which had rendered it impossible not to ask THE CLONBRONIES.
An excuse, of course, for not going to this party was sent by the
duchess—her grace did not like large parties—she would have the
pleasure of accepting Lady St. James’s invitation for her select party
on Wednesday the 10th. Into these select parties Lady Clonbrony had
never been admitted. In return for her great entertainments she was
invited to great entertainments, to large parties; but farther she could
never penetrate.
At Lady St, James’s, and with her set, Lady Clonbrony suffered a
different kind of mortification from that which Lady Langdale and Mrs.
Dareville made her endure. She was safe from the witty raillery, the sly
innuendo, the insolent mimicry; but she was kept at a cold, impassable
distance, by ceremony—’So far shalt thou go, and no farther’ was
expressed in every look, in every word, and in a thousand different
ways.
By the most punctilious respect and nice regard to precedency, even by
words of courtesy—’Your ladyship does me honour,’ etc.—Lady St. James
contrived to mortify and to mark the difference between those with whom
she was, and with whom she was not, upon terms of intimacy and equality.
Thus the ancient grandees of Spain drew a line of demarcation between
themselves and the newly-created nobility. Whenever or wherever
they met, they treated the new nobles with the utmost respect, never
addressed them but with all their titles, with low bows, and with all
the appearance of being, with the most perfect consideration, anything
but their equals; whilst towards one another the grandees
laid aside their state, and omitting their titles, it was,
‘Alcala-Medina-Sidonia-Infantado,’ and a freedom and familiarity which
marked equality. Entrenched in etiquette in this manner, and mocked with
marks of respect, it was impossible either to intrude or to complain of
being excluded.
At supper at Lady St. James’s, Lady Clonbrony’s present was pronounced
by some gentleman to be remarkably high flavoured. This observation
turned the conversation to Irish commodities and Ireland. Lady
Clonbrony, possessed by the idea that it was disadvantageous to appear
as an Irishwoman, or as a favourer of Ireland, began to be embarrassed
by Lady St. James’s repeated thanks. Had it been in her power to offer
anything else with propriety, she would not have thought of sending her
ladyship anything from Ireland. Vexed by the questions that were asked
her about HER COUNTRY, Lady Clonbrony, as usual, denied it to be her
country, and went on to depreciate and abuse everything Irish; to
declare that there was no possibility of living in Ireland; and that,
for her own part, she was resolved never to return thither. Lady St.
James, preserving perfect silence, let her go on. Lady Clonbrony,
imagining that this silence arose from coincidence of opinion, proceeded
with all the eloquence she possessed, which was very little,
repeating the same exclamations, and reiterating her vow of perpetual
expatriation; till at last an elderly lady, who was a stranger to her,
and whom she had till this moment scarcely noticed, took up the defence
of Ireland with much warmth and energy: the eloquence with which
she spoke, and the respect with which she was heard, astonished Lady
Clonbrony.
‘Who is she?’ whispered her ladyship.
‘Does not your ladyship know Lady Oranmore—the Irish Lady Oranmore?’
‘Lord bless me!—what have I said!—what have I done! Oh! why did not
you give me a hint, Lady St. James?’
‘I was not aware that your ladyship was not acquainted with Lady
Oranmore,’ replied Lady St. James, unmoved by her distress.
Everybody sympathised with Lady Oranmore, and admired the honest zeal
with which she abided by her country, and defended it against unjust
aspersions and affected execrations. Every one present enjoyed Lady
Clonbrony’s confusion, except Miss Nugent, who sat with her eyes bowed
down by penetrative shame during the whole of this scene; she was glad
that Lord Colambre was not witness to it; and comforted herself with the
hope that, upon the whole, Lady Clonbrony would be benefited by the pain
she had felt. This instance might convince her that it was not necessary
to deny her country to be received in any company in England; and that
those who have the courage and steadiness to be themselves, and to
support what they feel and believe to be the truth, must command
respect. Miss Nugent hoped that in consequence of this conviction Lady
Clonbrony would lay aside the little affectations by which her manners
were painfully constrained and ridiculous; and, above all, she hoped
that what Lady Oranmore had said of Ireland might dispose her aunt
to listen with patience to all Lord Colambre might urge in favour of
returning to her home. But Miss Nugent hoped in vain. Lady Clonbrony
never in her life generalised any observations, or drew any but a
partial conclusion from the most striking facts.
‘Lord! my dear Grace!’ said she, as soon as they were seated in their
carriage, ‘what a scrape I got into to-night at supper, and what
disgrace I came to!—and all this because I did not know Lady
Oranmore. Now you see the inconceivable disadvantage of not knowing
everybody—everybody of a certain rank, of course, I mean.’
Miss Nugent endeavoured to slide in her own moral on the occasion, but
it would not do.
‘Yes, my dear, Lady Oranmore may talk in that kind of style of Ireland,
because, on the other hand, she is so highly connected in England; and,
besides, she is an old lady, and may take liberties; in short, she is
Lady Oranmore, and that’s enough.’
The next morning, when they all met at breakfast, Lady Clonbrony
complained bitterly of her increased rheumatism, of the disagreeable,
stupid party they had had the preceding night, and of the necessity of
going to another formal party that night, the next, and the next,
and, in the true fine lady style, deplored her situation, and the
impossibility of avoiding those things,
Miss Nugent determined to retire as soon as she could from the
breakfast-room, to leave Lord Colambre an opportunity of talking over
his family affairs at full liberty. She knew by the seriousness of his
countenance that his mind was intent upon doing so, and she hoped that
his influence with his father and mother would not be exerted in vain.
But just as she was rising from the breakfast-table, in came Sir
Terence O’Fay, and, seating himself quite at his ease, in spite of Lady
Clonbrony’s repulsive looks, his awe of Lord Colambre having now worn
off—
‘I’m tired,’ said he, ‘and have a right to be tired; for it’s no small
walk I’ve taken for the good of this noble family this morning. And,
Miss Nugent, before I say more, I’ll take a cup of TA from you, if you
please.’
Lady Clonbrony rose, with great stateliness, and walked to the farthest
end of the room, where she established herself at her writing-table, and
began to write notes.
Sir Terence wiped his forehead deliberately.
‘Then I’ve had a fine run—Miss Nugent, I believe you never saw me run;
but I can run, I promise you, when it’s to serve a friend. And, my
lord (turning to Lord Clonbrony), what do you think I run for this
morning—to buy a bargain—and of what!—a bargain of a bad debt—a debt
of yours, which I bargained for, and up just in time—and Mordicai’s
ready to hang himself this minute. For what do you think but that rascal
was bringing upon you—but an execution?—he was.’
‘An execution!’ repeated everybody present, except Lord Colambre.
‘And how has this been prevented, sir?’ said Lord Colambre.
‘Oh! let me alone for that,’ said Sir Terence. ‘I got a hint from my
little friend, Paddy Brady, who would not be paid for it either, though
he’s as poor as a rat. Well! as soon as I got the hint, I dropped the
thing I had in my hand, which was the DUBLIN EVENING, and ran for the
bare life—for there wasn’t a coach—in my slippers, as I was, to get
into the prior creditor’s shoes, who is the little solicitor that lives
in Crutched Friars, which Mordicai never dreamt of, luckily; so he was
very genteel, though he was taken on a sudden, and from his breakfast,
which an Englishman don’t like particularly—I popped him a douceur of
a draught, at thirty-one days, on Garraghty, the agent; of which he must
get notice; but I won’t descant on the law before the ladies—he handed
me over his debt and execution, and he made me prior creditor in a
trice. Then I took coach in state, the first I met, and away with me
to Long Acre—saw Mordicai. “Sir,” says I, “I hear you’re meditating an
execution on a friend of mine.” “Am I?” said the rascal; “who told you
so?” “No matter,” said I; “but I just called in to let you know there’s
no use in life of your execution; for there’s a prior creditor with his
execution to be satisfied first.” So he made a great many black faces,
and said a great deal, which I never listened to, but came off here
clean to tell you all the story.’
‘Not one word of which do I understand,’ said Lady Clonbrony.
‘Then, my dear, you are very ungrateful,’ said Lord Clonbrony.
Lord Colambre said nothing, for he wished to learn more of Sir Terence
O’Fay’s character, of the state of his father’s affairs, and of the
family methods of proceeding in matters of business.
‘Faith! Terry, I know I’m very thankful to you—but an execution’s an
ugly thing—and I hope there’s no danger—’
‘Never fear!’ said Sir Terence: ‘Haven’t I been at my wits’ ends for
myself or my friends ever since I come to man’s estate—to years of
discretion, I should say, for the deuce a foot of estate have I! But
use has sharpened my wits pretty well for your service; so never be in
dread, my good lord for look ye!’ cried the reckless knight, sticking
his arms akimbo ‘look ye here! in Sir Terence O’Fay stands a host that
desires no better than to encounter, single witted, all the duns in the
united kingdoms, Mordicai the Jew inclusive.’
‘Ah! that’s the devil, that Mordicai,’ said Lord Clonbrony; ‘that’s the
only man an earth I dread.’
‘Why, he is only a coachmaker, is not he!’ said Lady Clonbrony: ‘I can’t
think how you can talk, my lord, of dreading such a low man. Tell him,
if he’s troublesome, we won’t bespeak any more carriages; and, I’m sure,
I wish you would not be so silly, my lord, to employ him any more, when
you know he disappointed me the last birthday about the landau, which I
have not got yet.’
‘Nonsense, my dear,’said Lord Clonbrony; ‘you don’t know what you are
talking of. Terry, I say, even a friendly execution is an ugly thing.’
‘Phoo! phoo!—an ugly thing! So is a fit of the gout—but one’s all the
better for it after. ‘Tis just a renewal of life, my lord, for which
one must pay a bit of a fine, you know. Take patience, and leave me
to manage all properly—you know I’m used to these things, Only you
recollect, if you please, how I managed my friend Lord —; it’s bad to
be mentioning names—but Lord EVERYBODY-KNOWS-WHO—didn’t I bring him
through cleverly, when there was that rascally attempt to seize
the family plate? I had notice, and what did I do, but broke open a
partition between that lord’s house and my lodgings, which I had taken
next door; and so, when the sheriff’s officers were searching below on
the ground floor, I just shoved the plate easy through to my bedchamber
at a moment’s warning, and then bid the gentlemen walk in, for they
couldn’t set a foot in my paradise, the devils! So they stood looking
at it through the wall, and cursing me and I holding both my sides with
laughter at their fallen faces.’
Sir Terence and Lord Clonbrony laughed in concert.
‘This is a good story,’ said Miss Nugent, smiling; ‘but surely, Sir
Terence, such things are never done in real life?’
‘Done! ay, are they; and I could tell you a hundred better strokes, my
dear Miss Nugent.’
‘Grace!’ cried Lady Clonbrony, ‘do pray have the goodness to seal and
send these notes; for really,’ whispered she, as her niece came to the
table,’I CAWNT STEA, I cawnt bear that man’s VICE, his accent grows
horrider and horrider!’
Her ladyship rose, and left the room.
‘Why, then,’ continued Sir Terence, following up Miss Nugent to the
table, where she was sealing letters, ‘I must tell you how I sarved that
same man on another occasion, and got the victory too.’
No general officer could talk of his victories, or fight his battles
o’er again, with more complacency than Sir Terence O’Fay recounted his
CIVIL exploits.
‘Now I’ll tell Miss Nugent. There was a footman in the family, not an
Irishman, but one of your powdered English scoundrels that ladies are so
fond of having hanging to the backs of their carriages; one Fleming he
was, that turned spy, and traitor, and informer, went privately and gave
notice to the creditors where the plate was hid in the thickness of the
chimney; but if he did, what happened! Why, I had my counter-spy, an
honest little Irish boy, in the creditor’s shop, that I had secured with
a little douceur of usquebaugh; and he outwitted, as was natural, the
English lying valet, and gave us notice just in the nick, and I got
ready for their reception; and, Miss Nugent, I only wish you’d seen the
excellent sport we had, letting them follow the scent they got; and when
they were sure of their game, what did they find?—Ha! ha! ha!—dragged
out, after a world of labour, a heavy box of—a load of brickbats; not
an item of my friend’s plate—that was all snug in the coal-hole, where
them dunces never thought of looking for it. Ha! ha! ha!’
‘But come, Terry,’ cried Lord Clonbrony, ‘I’ll pull down your pride.
How finely, another time, your job of the false ceiling answered in the
hall. I’ve heard that story, and have been told how the sheriffs fellow
thrust his bayonet up through your false plaster, and down came
tumbling the family plate hey, Terry? That hit cost your friend, Lord
everybody-knows-who, more than your head’s worth, Terry.’
‘I ask your pardon, my lord, it never cost him a farthing.’
‘When he paid L7000 for the plate, to redeem it?’
‘Well! and did not I make up for that at the races of —? The creditors
learned that my lord’s horse, Naboclish, was to run at—races; and, as
the sheriff’s officer knew he dare not touch him on the race-ground,
what does he do, but he comes down early in the morning on the
mail-coach, and walks straight down to the livery stables. He had
an exact description of the stables, and the stall, and the horse’s
body-clothes.
‘I was there, seeing the horse taken care of; and, knowing the cut
of the fellow’s jib, what does I do, but whips the body-clothes off
Naboclish, and claps them upon a garrone that the priest would not ride.
‘In comes the bailiff—”Good morrow to you, sir,” says I, leading out of
the stable my lord’s horse, with an OULD saddle and bridle on.
‘”Tim Neal,” says I to the groom, who was rubbing down the garrone’s
heels, “mind your hits to-day, and WEE’L wet the plate to-night.”
‘”Not so fast, neither,” says the bailiff—”here’s my writ for seizing
the horse.”
‘”Och,” says I, “you wouldn’t be so cruel.”‘
“That’s all my eye,” says he, seizing the garrone, while I mounted
Naboclish, and rode him off deliberately to —’
‘Ha! ha! ha!—That was neat, I grant you, Terry,’ said Lord Clonbrony.
‘But what a dolt of a born ignoramus must that sheriffs fellow have
been, not to know Naboclish when he saw him!’
‘But stay, my lord—stay, Miss Nugent—I have more for you,’ following
her wherever she moved. ‘I did not let him off so, even. At the cant, I
bid and bid against them for the pretended Naboclish, till I, left him
on their hands for 500 guineas. Ha! ha! ha!—was not that famous?’
‘But,’ said Miss Nugent, ‘I cannot believe you are in earnest, Sir
Terence. Surely this would be—’
‘What?—out with it, my dear Miss Nugent.’
‘I am afraid of offending you.’
‘You can’t, my dear, I defy you—say the word that came to the tongue’s
end; it’s always the best.’
‘I was going to say, swindling,’ said the young lady, colouring deeply.
‘Oh! you was going to say wrong, then! It’s not called swindling amongst
gentlemen who know the world—it’s only jockeying—fine sport—and very
honourable to help a friend at a dead lift. Anything to get a friend out
of a present pressing difficulty.’
‘And when the present difficulty is over, do your friends never think of
the future?’
The future! leave the future to posterity,’ said Sir Terence; ‘I’m
counsel only for the present; and when the evil comes, it’s time enough
to think of it. I can’t bring the guns of my wits to bear till the
enemy’s alongside of me, or within sight of me at the least. And
besides, there never was a good commander yet, by sea or land, that
would tell his little expedients beforehand, or before the very day of
battle.’
‘It must be a sad thing,’ said Miss Nugent, sighing deeply, ‘to be
reduced to live by little expedients—daily expedients.’
Lord Colambre struck his forehead, but said nothing.
‘But if you are beating your brains about your own affairs, my Lord
Colambre, my dear,’ said Sir Terence, ‘there’s an easy way of settling
your family affairs at once; and, since you don’t like little daily
expedients, Miss Nugent, there’s one great expedient, and an expedient
for life, that will settle it all to your satisfaction—and ours. I
hinted it delicately to you before, but, between friends, delicacy is
impertinent; so I tell you, in plain English, you’ve nothing to do but
go and propose yourself, just as you stand, to the heiress Miss B—,
that desires no better—’
‘Sir!’ cried Lord Colambre, stepping forward, red with sudden anger.
Miss Nugent laid her hand upon his arm—
‘Oh, my lord!’
‘Sir Terence O’Fay,’ continued Lord Colambre, in a moderated tone, ‘you
are wrong to mention that young lady’s name in such a manner.’
‘Why, then, I said only Miss B—, and there are a whole hive of BEES.
But I’ll engage she’d thank me for what I suggested, and think herself
the queen bee if my expedient was adopted by you.’
‘Sir Terence,’ said his lordship, smiling, ‘if my father thinks proper
that you should manage his affairs, and devise expedients for him, I
have nothing to say on that point; but I must beg you will not trouble
yourself to suggest expedients for me, and that you will have the
goodness to leave me to settle my own affairs.’
Sir Terence made a low bow, and was silent for five seconds; then
turning to Lord Clonbrony, who looked much more abashed than he did—
‘By the wise one, my good lord, I believe there are some men—noblemen,
too—that don’t know their friends from their enemies. It’s my firm
persuasion, now, that if I had served you as I served my friend I was
talking of, your son there would, ten to one, think I had done him an
injury by saving the family plate.’
‘I certainly should, sir. The family plate, sir, is not the first object
in my mind,’ replied Lord Colambre; ‘family honour—Nay, Miss Nugent,
I must speak,’ continued his lordship, perceiving; by her countenance,
that she was alarmed.
‘Never fear, Miss Nugent dear,’ said Sir Terence; ‘I’m as cool as a
cucumber. Faith! then, my Lord Colambre, I agree with you, that family
honour’s a mighty fine thing, only troublesome to one’s self and one’s
friends, and expensive to keep up with all the other expenses and debts
a gentleman has nowadays. So I, that am under no natural obligations
to it by birth or otherwise, have just stood by through life, and asked
myself, before I would volunteer being bound to it, what could this same
family honour do for a man in this world? And, first and foremost, I
never remember to see family honour stand a man in much stead in a
court of law—never saw family honour stand against an execution, or a
custodiam, or an injunction even. ‘Tis a rare thing, this same family
honour, and a very fine thing; but I never knew it yet, at a pinch, pay
for a pair of boots even,’ added Sir Terence, drawing up his own with
much complacency.
At this moment Sir Terence was called out of the room by one who wanted
to speak to him on particular business.
‘My dear father,’ cried Lord Colambre, ‘do not follow him; stay for one
moment, and hear your son—your true friend.’
Miss Nugent went out of the room, that she might leave the father and
son at liberty.
‘Hear your natural friend for one moment,’ cried Lord Colambre. ‘Let
me beseech you, father, not to have recourse to any of these paltry
expedients, but trust your son with the state of your affairs, and we
shall find some honourable means—’
‘Yes, yes, yes, very true; when you’re of age, Colambre, we’ll talk of
it; but nothing can be done till then. We shall get on, we shall get
through, very well, till then, with Terry’s assistance. And I must beg
you will not say a word more against Terry—I can’t bear it—I can’t
hear it—I can’t do without him. Pray don’t detain me—I can say no
more—except,’ added he, returning to his usual concluding sentence,
‘that there need, at all events, be none of this, if people would but
live upon their own estates, and kill their own mutton.’ He stole out of
the room, glad to escape, however shabbily, from present explanation
and present pain. There are persons without resource who in difficulties
return always to the same point, and usually to the same words.
While Lord Colambre was walking up and down the room, much vexed and
disappointed at finding that he could make no impression on his
father’s mind, nor obtain his confidence as to his family affairs, Lady
Clonbrony’s woman, Mrs. Petito, knocked at the door, with a message from
her lady, to beg, if Lord Colambre was BY HIMSELF; he would go to her
dressing-room, as she wished to have a conference with him. He obeyed
her summons.
‘Sit down, my dear Colambre—’ And she began precisely with her old
sentence—
‘With the fortune I brought your father, and with my lord’s estate, I
CAWNT understand the meaning of all these pecuniary difficulties; and
all that strange creature Sir Terence says is algebra to me, who speak
English. And I am particularly sorry he was let in this morning—but
he’s such a brute that he does not think anything of forcing one’s door,
and he tells my footman he does not mind NOT AT HOME a pinch of snuff.
Now what can you do with a man who could say that sort of thing, you
know—the world’s at an end.’
‘I wish my father had nothing to do with him, ma’am, as much as you can
wish it,’ said Lord Colambre; ‘but I have said all that a son can with
propriety say, and without effect.’
‘What particularly provokes me against him,’ continued Lady Clonbrony,
‘is what I have just heard from Grace, who was really hurt by it, too,
for she is the warmest friend in the world: I allude to the creature’s
indelicate way of touching upon a tender PINT, and mentioning an amiable
young heiress’s name. My dear Colambre, I trust you have given me credit
for my inviolable silence all this time upon the PINT nearest my
heart. I am rejoiced to hear you was so warm when she was mentioned
inadvertently by that brute, and I trust you now see the advantages of
the projected union in as strong and agreeable a PINT of view as I do,
my own Colambre; and I should leave things to themselves, and let you
prolong the DEES of courtship as you please, only for what I now hear
incidentally from my lord and the brute, about pecuniary embarrassments,
and the necessity of something being done before next winter. And indeed
I think now, in propriety, the proposal cannot be delayed much longer;
for the world begins to talk of the thing as done; and even Mrs.
Broadhurst, I know, had no doubt that, if this CONTRETEMPS about the
poor Berryls had not occurred, your proposal would have been made before
the end of last week.’
Our hero was not a man to make a proposal because Mrs. Broadhurst
expected it, or to marry because the world said he was going to be
married. He steadily said that, from the first moment the subject had
been mentioned, he had explained himself distinctly; that the young
lady’s friends could not, therefore, be under any doubt as to his
intentions; that, if they had voluntarily deceived themselves, or
exposed the lady in situations from which the world was led to make
false conclusions, he was not answerable: he felt his conscience at
ease—entirely so, as he was convinced that the young lady herself,
for whose merit, talents, independence, and generosity of character he
professed high respect, esteem, and admiration, had no doubts either of
the extent or the nature of his regard.
‘Regard, respect, esteem, admiration!—Why, my dearest Colambre! this
is saying all I want; satisfies me, and I am sure would satisfy Mrs
Broadhurst and Miss Broadhurst too.’
‘No doubt it will, ma’am; but not if I aspired to the honour of Miss
Broadhurst’s hand, or professed myself her lover.’
‘My dear, you are mistaken; Miss Broadhurst is too sensible a girl, a
vast deal, to look for love, and a dying lover, and all that sort
of stuff; I am persuaded—indeed I have it from good, from the best
authority—that the young lady—you know one must be delicate in these
cases, where a young lady of such fortune, and no despicable family too
is concerned; therefore I cannot speak quite plainly—but I say I have
it from the best authority, that you would be preferred to any other
suitor, and, in short, that—’
‘I beg your pardon, madam, for interrupting you,’ cried Lord Colambre,
colouring a good deal; ‘but you must excuse me if I say, that the only
authority on which I could believe this is one from which I am morally
certain I shall never hear it from Miss Broadhurst herself.’
‘Lord, child! if you would only ask her the question, she would tell you
it is truth, I daresay.’
‘But as I have no curiosity on the subject, ma’am—’
‘Lord bless me! I thought everybody had curiosity. But still, without
curiosity, I am sure it would gratify you when you did hear it; and
can’t you just put the simple question?’
‘Impossible!’
‘Impossible!—now that is so very provoking when the thing is all but
done. Well, take your own time; all I will ask of you then is, to let
things go on as they are going—smoothly and pleasantly; and I’ll not
press you farther on the subject at present, Let things go on smoothly,
that’s all I ask, and say nothing.’
‘I wish I could oblige you, mother; but I cannot do this. Since you
tell me that the world and Miss Broadhurst’s friends have already
misunderstood my intentions, it becomes necessary, in justice to
the young lady and to myself, that I should make all further doubt
impossible. I shall, therefore, put an end to it at once, by leaving
town to-morrow.’
Lady Clonbrony, breathless for a moment with surprise, exclaimed,
‘Bless me! leave town to-morrow! Just at the beginning of the season!
Impossible!—I never saw such a precipitate, rash young man. But
stay only a few weeks, Colambre; the physicians advise Buxton for my
rheumatism, and you shall take us to Buxton early in the season—you
cannot refuse me that. Why, if Miss Broadhurst was a dragon, you could
not be in a greater hurry to run away from her. What are you afraid of?’
‘Of doing what is wrong—the only thing, I trust, of which I shall ever
be afraid.’
Lady Clonbrony tried persuasion and argument—such argument as she could
use—but all in vain—Lord Colambre was firm in his resolution; at last,
she came to tears; and her son, in much agitation, said—
‘I cannot bear this, mother! I would do anything you ask, that I could
do with honour; but this is impossible.’
‘Why impossible? I will take all blame upon myself; and you are sure
that Miss Broadhurst does not misunderstand you, and you esteem her,
and admire her, and all that; and all I ask is, that you’ll go on as you
are, and see more of her; and how do you know but you may fall in love
with her, as you call it, to-morrow?’
‘Because, madam, since you press me so far, my affections are engaged
to another person. Do not look so dreadfully shocked, my dear mother—I
have told you truly, that I think myself too young, much too young,
yet to marry. In the circumstances in which I know my family are, it is
probable that I shall not for some years be able to marry as I wish.
You may depend upon it that I shall not take any step, I shall not
even declare my attachment to the object of my affection, without
your knowledge; and, far from being inclined to follow headlong my own
passions—strong as they are—be assured that the honour of my family,
your happiness, my mother, my father’s, are my first objects: I shall
never think of my own till these are secured.’
Of the conclusion of this speech, Lady Clonbrony heard only the sound
of the words; from the moment her son had pronounced that his affections
were engaged, she had been running over in her head every probable and
improbable person she could think of; at last, suddenly starting up, she
opened one of the folding-doors into the next apartment, and called—
‘Grace!—Grace Nugent!—put down your pencil, Grace, this minute, and
come here!’
Miss Nugent obeyed with her usual alacrity; and the moment she entered
the room, Lady Clonbrony, fixing her eyes full upon her, said—
‘There’s your cousin Colambre tells me his affections are engaged.’
‘Yes, to Miss Broadhurst, no doubt,’ said Miss Nugent, smiling, with a
simplicity and openness of countenance which assured Lady Clonbrony that
all was safe in that quarter: a suspicion which had darted into her mind
was dispelled.
‘No doubt. Ay, do you hear that NO DOUBT, Colambre?—Grace, you see, has
no doubt; nobody has any doubt but yourself, Colambre.’
‘And are your affections engaged, and not to Miss Broadhurst?’ said Miss
Nugent, approaching Lord Colambre.
‘There now! you see how you surprise and disappoint everybody,
Colambre.’
‘I am sorry that Miss Nugent should be disappointed,’ said Lord
Colambre.
‘But because I am disappointed, pray do not call me Miss Nugent, or turn
away from me, as if you were displeased.’
‘It must, then, be some Cambridgeshire lady,’ said Lady Clonbrony. ‘I am
sure I am very sorry he ever went to Cambridge,—Oxford I advised: one
of the Miss Berryls, I presume, who have nothing. I’ll have nothing
more to do with those Berryls—there was the reason of the son’s vast
intimacy. Grace, you may give up all thoughts of Sir Arthur.’
‘I have no thoughts to give up, ma’am,’ said Miss Nugent, smiling. ‘Miss
Broadhurst,’ continued she, going on eagerly with what she was saying
to Lord Colambre—’Miss Broadhurst is my friend, a friend I love and
admire; but you will allow that I strictly kept my promise, never
to praise her to you, till you should begin to praise her to me. Now
recollect, last night, you did praise her to me, so justly, that I
thought you liked her, I confess; so that it is natural I should feel
a little disappointed. Now you know the whole of my mind; I have
no intention to encroach on your confidence; therefore, there is no
occasion to look so embarrassed. I give you my word, I will never speak
to you again upon the subject,’ said she, holding out her hand to him,
‘provided you will never again call me Miss Nugent. Am I not your own
cousin Grace—Do not be displeased with her.’
‘You are my own dear cousin Grace; and nothing can be farther from my
mind than any thought of being displeased with her; especially just at
this moment, when I am going away, probably for a considerable time.’
‘Away!—when?—where?’
‘To-morrow morning, for Ireland.’
‘Ireland! of all places,’ cried Lady Clonbrony. ‘What upon earth puts it
into your head to go to Ireland? You do very well to go out of the way
of falling in love ridiculously, since that is the reason of your going;
but what put Ireland into your head, child?’
‘I will not presume to ask my mother what put Ireland out of her head,’
said Lord Colambre, smiling; ‘but she will recollect that it is my
native country.’
‘That was your father’s fault, not mine,’ said Lady Clonbrony; ‘for I
wished to have been confined in England; but he would have it to say
that his son and heir was born at Clonbrony Castle—and there was a
great argument between him and my uncle, and something about the Prince
of Wales and Caernarvon Castle was thrown in, and that turned the
scale, much against my will; for it was my wish that my son should be
an Englishman born—like myself. But, after all, I don’t see that having
the misfortune to be born in a country should tie one to it in any sort
of way; and I should have hoped your English EDICATION, Colambre, would
have given you too liberal IDEARS for that—so I REELLY don’t see why
you should go to Ireland merely because it’s your native country.’
‘Not merely because it is my native country; but I wish to go thither—I
desire to become acquainted with it—because it is the country in which
my father’s property lies, and from which we draw our subsistence.’
‘Subsistence! Lord bless me, what a word! fitter for a pauper than a
nobleman-subsistence! Then, if you are going to look after your father’s
property, I hope you will make the agents do their duty, and send us
remittances. And pray how long do you mean to stay?’
‘Till I am of age, madam, if you have no objection. I will spend the
ensuing months in travelling in Ireland; and I will return here by the
time I am of age, unless you and my father should, before that time, be
in Ireland.’
‘Not the least chance of that, if I can prevent it, I promise you,’ said
Lady Clonbrony.
Lord Colambre and Miss Nugent sighed.
‘And I am sure I shall take it very unkindly of you, Colambre, if you go
and turn out a partisan for Ireland, after all, like Grace Nugent.’
‘A partisan! no;—I hope not a partisan, but a friend,’ said Miss
Nugent.
‘Nonsense, child!—I hate to hear people, women especially, and young
ladies particularly, talk of being friends to this country or that
country. What can they know about countries? Better think of being
friends to themselves, and friends to their friends.’
‘I was wrong,’ said Miss Nugent, ‘to call myself a friend to Ireland; I
meant to say, that Ireland had been a friend to me; that I found Irish
friends, when I had no other; an Irish home, when I had no other; that
my earliest and happiest years, under your kind care, had been spent
there; and that I can never forget THAT my dear aunt—I hope you do not
wish that I should.’
‘Heaven forbid, my sweet Grace!’ said Lady Clonbrony, touched by her
voice and manner—’Heaven forbid! I don’t wish you to do or be anything
but what you are; for I am convinced there’s nothing I could ask you
would not do for me; and, I can tell you, there’s few things you could
ask, love, I would not do for you.’
A wish was instantly expressed in the eyes of her niece.
Lady Clonbrony, though not usually quick at interpreting the wishes of
others, understood and answered, before she ventured to make her request
in words.
‘Ask anything but THAT, Grace. Return to Clonbrony, while I am able to
live in London? That I never can or will do for you or anybody!’ looking
at her son in all the pride of obstinacy; ‘so there is an end of the
matter. Go you where you please, Colambre; and I shall stay where I
please:—I suppose, as your mother, I have a right to say this much?’
Her son, with the utmost respect, assured her that he had no design to
infringe upon her undoubted liberty of judging for herself; that he
had never interfered, except so far as to tell her circumstances of her
affairs, with which she seemed to be totally unacquainted, and of which
it might be dangerous to her to continue in ignorance.
‘Don’t talk to me about affairs,’ cried she, drawing her hand away from
her son. ‘Talk to my lord, or my lord’s agents, since you are going to
Ireland, about business—I know nothing about business; but this I know,
I shall stay in England, and be in London, every season, as long as I
can afford it; and when I cannot afford to live here, I hope I shall not
live anywhere. That’s my notion of life; and that’s my determination,
once for all; for, if none of the rest of the Clonbrony family have any,
I thank Heaven I have some spirit.’ Saying this, with her most stately
manner she walked out of the room. Lord Colambre instantly followed her;
for, after the resolution and the promise he had made, he did not dare
to trust himself at this moment with Miss Nugent.
There was to be a concert this night at Lady Clonbrony’s, at which Mrs.
and Miss Broadhurst were, of course, expected. That they might not
be quite unprepared for the event of her son’s going to Ireland, Lady
Clonbrony wrote a note to Mrs. Broadhurst, begging her to come half an
hour earlier than the time mentioned in the cards, ‘that she might talk
over something PARTICULAR that had just occurred.’
What passed at this cabinet council, as it seems to have had no
immediate influence on affairs, we need not record. Suffice it to
observe, that a great deal was said, and nothing done. Miss Broadhurst,
however, was not a young lady who could be easily deceived, even where
her passions were concerned. The moment her mother told her of Lord
Colambre’s intended departure, she saw the whole truth. She had a
strong mind—was capable of drawing aside, at once, the curtain of
self-delusion, and looking steadily at the skeleton of truth—she had
a generous, perhaps because a strong mind; for, surrounded, as she had
been from her childhood, by every means of self-indulgence which wealth
and flattery could bestow, she had discovered early, what few persons
in her situation discover till late in life, that selfish gratifications
may render us incapable of other happiness, but can never, of
themselves, make us happy. Despising flatterers, she had determined to
make herself friends to make them in the only possible way—by deserving
them. Her father made his immense fortune by the power and habit of
constant, bold, and just calculation. The power and habit which she had
learned from him she applied on a far larger scale; with him, it was
confined to speculations for the acquisition of money; with her,
it extended to the attainment of happiness. He was calculating and
mercenary: she was estimative and generous.
Miss Nugent was dressing for the concert, or, rather, was sitting
half-dressed before her glass, reflecting, when Miss Broadhurst came
into her room. Miss Nugent immediately sent her maid out of the room.
‘Grace,’ said Miss Broadhurst, looking at Grace with an air of open,
deliberate composure, ‘you and I are thinking of the same thing—of the
same person.’
‘Yes, of Lord Colambre,’ said Miss Nugent, ingenuously and sorrowfully.
‘Then I can put your mind at ease, at once, my dear friend, by assuring
you that I shall think of him no more. That I have thought of him, I do
not deny—I have thought, that if, notwithstanding the difference in
our ages, and other differences, he had preferred me, I should have
preferred him to any person who has ever yet addressed me. On our first
acquaintance, I clearly saw that he was not disposed to pay court to my
fortune; and I had also then coolness of judgment sufficient to perceive
that it was not probable he should fall in love with my person. But I
was too proud in my humility, too strong in my honesty, too brave, too
ignorant; in short, I knew nothing of the matter. We are all of us, more
or less, subject to the delusions of vanity, or hope, or love—I—even
I!—who thought myself so clear-sighted, did not know how, with one
flutter of his wings, Cupid can set the whole atmosphere in motion;
change the proportions, size, colour, value, of every object; lead us
into a mirage, and leave us in a dismal desert.’
‘My dearest friend!’ said Miss Nugent, in a tone of true sympathy.
‘But none but a coward, or a fool would sit down in the desert and
weep, instead of trying to make his way back before the storm rises,
obliterates the track, and overwhelms everything. Poetry apart, my dear
Grace, you may be assured that I shall think no more of Lord Colambre.’
‘I believe you are right. But I am sorry, very sorry, it must be so.’
‘Oh, spare me your sorrow!’
‘My sorrow is for Lord Colambre,’ said Miss Nugent. ‘Where will he find
such a wife?—Not in Miss Berryl, I am sure—pretty as she is; a mere
fine lady! Is it possible that Lord Colambre! Lord Colambre! should
prefer such a girl—Lord Colambre!’
Miss Broadhurst looked at her friend as she spoke, and saw truth in
her eyes; saw that she had no suspicion that she was herself the person
beloved.
‘Tell me, Grace, are you sorry that Lord Colambre is going away?’
‘No, I am glad. I was sorry when I first heard it; but now I am glad,
very glad; it may save him from a marriage unworthy of him, restore him
to himself, and reserve him for—the only woman I ever saw who is
suited to him, who is equal to him, who would value and love him, as he
deserves to be valued and loved.’
‘Stop, my dear; if you mean me, I am not, and I never can be, that
woman. Therefore, as you are my friend, and wish my happiness, as I
sincerely believe you do, never, I conjure you, present such an idea
before my mind again—it is out of my mind, I hope, for ever. It is
important to me that you should know and believe this. At least I will
preserve my friends. Now let this subject never be mentioned or alluded
to again between us, my dear. We have subjects enough of conversation;
we need not have recourse to pernicious sentimental gossipings. There is
a great difference between wanting a CONFIDANTE, and treating a friend
with confidence. My confidence you possess; all that ought, all that is
to be known of my mind, you know, and—Now I will leave you in peace to
dress for the concert.’
‘Oh, don’t go! you don’t interrupt me. I shall be dressed in a few
minutes; stay with me, and you may be assured, that neither now, nor at
any other time, shall I ever speak to you on the subject you desire me
to avoid. I entirely agree with you about CONFIDANTES and sentimental
gossipings. I love you for not loving them.’
A thundering knock at the door announced the arrival of company.
‘Think no more of love, but as much as you please of friendship—dress
yourself as fast as you can,’ said Miss Broadhurst. ‘Dress, dress is the
order of the day.’
Order of the day and order of the night, and all for people I don’t care
for in the least,’ said Grace. ‘So life passes!’
‘Dear me, Miss Nugent,’ cried Petito, Lady Clonbrony’s woman, coming in
with a face of alarm, ‘not dressed yet! My lady is gone down, and
Mrs. Broadhurst and my Lady Pococke’s come, and the Honourable Mrs.
Trembleham; and signor, the Italian singing gentleman, has been
walking up and down the apartments there by himself, disconsolate, this
half-hour, and I wondering all the time nobody rang for me—but my lady
dressed, Lord knows how! without anybody. Oh, merciful! Miss Nugent,
if you could stand still for one single particle of a second. So then I
thought of stepping in to Miss Nugent; for the young ladies are talking
so fast, says I to myself, at the door, they will never know how time
goes, unless I give ’em a hint. But now my lady is below, there’s no
need, to be sure, to be nervous, so we may take the thing quietly,
without being in a flustrum. Dear ladies, is not this now a very sudden
motion of our young lord’s for Ireland?—Lud a mercy! Miss Nugent, I’m
sure your motions is sudden enough; and your dress behind is all,
I’m sure, I can’t tell how.’—’Oh, never mind,’ said the young lady,
escaping from her; ‘it will do very well, thank you, Petito.’
‘It will do very well, never mind,’ repeated Petito muttering to
herself, as she looked after the ladies, whilst they ran downstairs. ‘I
can’t abide to dress any young lady who says never mind, and it will
do very well. That, and her never talking to one confiDANtially, or
trusting one with the least bit of her secrets, is the thing I can’t put
up with from Miss Nugent; and Miss Broadhurst holding the pins to me, as
much as to say, Do your business, Petito, and don’t talk.—Now, that’s
so impertinent, as if one wasn’t the same flesh and blood, and had
not as good a right to talk of everything, and hear of everything, as
themselves. And Mrs. Broadhurst, too, cabinet-councilling with my
lady, and pursing up her city mouth when I come in, and turning off the
discourse to snuff, forsooth; as if I was an ignoramus, to think they
closeted themselves to talk of snuff. Now, I think a lady of quality’s
woman has as good a right to be trusted with her lady’s secrets as with
her jewels; and if my Lady Clonbrony was a real lady of quality, she’d
know that, and consider the one as much my paraphernalia as the other.
So I shall tell my lady to-night, as I always do when she vexes me,
that I never lived in an Irish family before, and don’t know the ways of
it—then she’ll tell me she was born in Hoxfordshire—then I shall say,
with my saucy look, “Oh, was you, my lady?—I always forget that you was
an Englishwoman:” then maybe she’ll say, “Forget!—you forget yourself
strangely, Petito.” Then I shall say, with a great deal of dignity,
“If your ladyship thinks so, my lady, I’d better go.” And I’d desire no
better than that she would take me at my word; for my Lady Dashfort’s is
a much better place, I’m told, and she’s dying to have me, I know.’
And having formed this resolution, Petito concluded her apparently
interminable soliloquy, and went with my lord’s gentleman into the
antechamber, to hear the concert, and give her judgment on everything;
as she peeped in through the vista of heads into the Apollo saloon—for
to-night the Alhambra was transformed into the Apollo saloon—she saw
that whilst the company, rank behind rank, in close semicircles, had
crowded round the performers to hear a favourite singer, Miss Broadhurst
and Lord Colambre were standing in the outer semicircle, talking to
one another earnestly. Now would Petito have given up her reversionary
chance of the three nearly new gowns she expected from Lady Clonbrony,
in case she stayed; or, in case she went, the reversionary chance of any
dress of Lady Dashfort’s except her scarlet velvet, merely to hear what
Miss Broadhurst and Lord Colambre were saying. Alas! she could only
see their lips move; and of what they were talking, whether of music
or love, and whether the match was to be on or off; she could
only conjecture. But the diplomatic style having now descended to
waiting-maids, Mrs. Petito talked to her friends in the antechamber with
as mysterious and consequential an air and tone, as a CHARGE D’AFFAIRES,
or as the lady of a CHARGE D’AFFAIRES, could have assumed. She spoke
of HER PRIVATE BELIEF; of THE IMPRESSION LEFT UPON HER MIND; and her
CONFIDANTIAL reasons for thinking as she did; of her ‘having had it
from the FOUNTAIN’S head;’ and of ‘her fear of any COMMITTAL of her
authorities.’
Notwithstanding all these authorities, Lord Colambre left London next
day, and pursued his way to Ireland, determined that he would see and
judge of that country for himself, and decide whether his mother’s
dislike to residing there was founded on caprice or reasonable causes.
In the meantime, it was reported in London that his lordship was gone to
Ireland to make out the title to some estate, which would be necessary
for his marriage settlement with the great heiress, Miss Broadhurst.
Whether Mrs. Petito or Sir Terence O’Fay had the greater share in
raising and spreading this report, it would be difficult to determine;
but it is certain, however or by whomsoever raised, it was most useful
to Lord Clonbrony, by keeping his creditors quiet.
Nguồn: Wikisource English — The Absentee/Chapter V. Văn bản được nhập và định dạng lại; CC BY-SA 4.0, có thể áp dụng điều khoản bổ sung của tác phẩm.